Неизвестные факты о фильме «Кавказская пленница»
- Сюжет основан на реальных событиях. Листая прессу, Гайдай наткнулся на интересную заметку о парне, которыё решил украсть невесту. Кавказский обычай сильно заинтересовал режиссёра и он написал свой сценарий комедии. Изначально было две версии сюжета, но одобрение от редакционной коллегии получила лишь одна история. Версия с участием снежного человека была отклонена, видимо показавшись слишком фантастической.
- Александр Демьяненко был утверждён без кинопроб. Гайдай сразу решил, что фильм станет продолжением картины «Операции „Ы“», поэтому Шурика должен был играть тот же актёр. Но в первой картине на роль студента претендовало множество известных личностей от Андрея Миронова и Евгения Петросяна до Александра Збруева. Только благодаря очкам выбор пал на Демьяненко, правда, также ему пришлось перекрашиваться в блондина.
- Владимир Этуш был против участия в картине. Режиссёр сразу рассчитывал отдать роль товарища Саахова Владимиру Этушу, но он долгое время не соглашался. Этуш считал, что частые съёмки в роли «южного человека» могут плохо отразиться на его дальнейшей карьере. Интересный факт, вместо Саахов фамилия героя должна была звучать как Охохов. Но такой человек действительно существовал и работал он в Министерстве культуры СССР. Выбор фамилии оказался квестом, она всегда была созвучна с каким-нибудь партийным работником. Точку поставила глава Минкультуры Екатерина Фурцева, потребовав оставить всё как есть.
- Роль Нины долго была вакантной. Около полусотни актрис пытались на конкурсной основе пройти пробы, и сыграть роль Нины. Режиссёр никак не видел в актрисах обаятельную студентку. Отказ получили Лариса Голубкина, Анастасия Вертинская и даже Наталья Кустинская. Варлей тогда не имела никакого опыта работы в кино, ей было 19 лет и она занималась эквилибристикой в цирке. В те времена многие актрисы не соглашались сниматься в кино в одном купальнике, но для Натальи в этом не было ничего страшного. Выступления в цирке всегда проходят в «цирковых» купальниках.
- Нину озвучивала Надежда Румянцева. Так как Варлей никогда не участвовала в кино и не могла профессионально озвучить роль, Гайдай не разрешил девушке говорить своим голосом. Песню про медведей исполнила Аида Ведищева, а сцены с речью были за Надеждой Румянцевой. Обе впоследствии признались, что ощущали себя странно, так как озвучивать молоденькую девочку было крайне сложно. Сам Гайдай признался, что имя Нина было дано главной героине неслучайно. Его супругу звали Нина Гребешкова, она даже сыграла небольшую роль врача в психиатрической больнице.
- После съёмок картины Вицин, Моргунов и Никулин рассорились. Три артиста не хотели играть новые роли в фильме Гайдая, но режиссёр убедил, что по мере работы актёры по желанию будут вводить свои правки. В жизни все три актёра были не очень дружны, а в конце съёмок произошёл грандиозный скандал и Моргунов вообще отказался от дальнейшей работы. Многие сцены с его участием пришлось вырезать, местами в картине мелькал дублёр.
- Актёры на съёмочной площадке часто импровизировали. Гайдай сам попросил актёров как можно больше выдумывать шутки на ходу. За это актёры получали бутылку шампанского. Выиграл Никулин, который накопил ровно 24 бутылки игристого напитка, а проиграл Вицин. Но Трус сам придумал конвульсии стоя на дороге между Бывалым и Балбесом, также он сымпровизировал испуг от лежащего на полу носового платка. Такие фразы, как «Чей туфля» или «Шляпу сними» также отсутствовали в сценарии, всё это придумывали актёры на ходу.
- Опасные трюки во время съёмок. Варлей — профессиональная эквилибристка, она выполняла все трюки своими силами и ничего не боялась. Но режиссёр строго запретил актрисе прыгать в холодную речку спасая Шурика. Дублёрша с задачей не справилась, поэтому Наталья взялась за дело сама. Вода в реке была действительно холодной, поэтому стук зубов выглядел так реалистично. По случайности Шурика не поймали в спальном мешке, кадры где он уплывает по течению настоящие.
- Многие сцены были сняты благодаря смекалке Леонида Гайдая. Спецэффекты в те времена отсутствовали, приходилось выкручиваться на месте всей съёмочной площадке:
- Балбес не чешет пятку самостоятельно, под одеялом лежит карлик, которого не особо заметно, именно он и высовывает руку;
- укол Бывалому делался в подушку, а затем его поддерживал Никулин, раскачивая огромный шприц из стороны в сторону;
- фрукты на подносе, которые принёс Нине товарищ Саахов, были муляжом. К сожалению, сцена снималась в середине весны и съёмочная группа не смогла найти настоящие фрукты. Та же лепёшка была очень чёрствой, но Варлей приходилось есть её с аппетитом;
- вместо пива, Вицин всегда пил настой шиповника. Но режиссёр однажды обманул актёра, ведь шиповник не образовывал пену, и налил ему настоящее пиво.
- Ослица, сыгравшая роль транспортного средства стала очень популярной. На съёмках участвовали осёл и ослица, первый снимался только в движении и издалека. А вот ослица была задействована в других сценах. Ослица сразу полюбила Наталью Варлей, но весьма плохо отнеслась к Алескандру Демьяненко, ему пришлось постоянно подкармливать её сахаром. Эта же ослица была заснята в фильме «9 рота», по прошествию нескольких десятилетий.
- Не обошлось без киноляпов. Так как съёмки велись в ускоренном темпе, съёмочная группа не заметила несколько очень больших промахов. Лишь со временем очень внимательные телезрители заметили интересные моменты:
- Нина спасает Шурика в полосатой футболке, но в следующих кадрах она резко меняется на полностью белую блузку;
- Вицин целится из рогатки большим огурцом, а в следующем кадре он оказывается во рту Демьяненко, но он совершенно другой по цвету и размеру;
- на Кавказе или в Крыму, где проходили съёмки не водятся медведи родом из Гималаев. К тому же видно, что на медведе есть ошейник, который никто не снял перед началом съёмок.
- Фильм мог не выйти на экраны. Готовая картина не понравилась председателю Госкино. Все осознали, что работы были впустую, но картина случайно оказалась у Леонида Брежнева. Генсек был в восторге от фильма, ленту сразу утвердили для показа советскому телезрителю.
Фильм «Кавказская пленница» – это уникальная работа талантливых людей, которые смогли подарить советскому и постсоветскому народу великолепную не устаревающую комедию.
